Über uns

Wir sind, was immer wir tun.

(Aristoteles)

Zuverlässig, pünktlich, bewährt: Das macht uns erfolgreich!

Wir sind nicht nur versierte technische Autoren, sondern Profis in vielen Bereichen: Wir layouten bei der Texterstellung, zeichnen bei der Grafikkonvertierung und meistern jede Software. In partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit Kunden, Entwicklung, Marketing und anderen Dienstleistern erstellen wir verständliche und sachlich richtige Dokumentationen.

Christof Kautenburger ist Ingenieur der Umwelt- und Verfahrenstechnik und verfügt neben fundiertem technischem Wissen und sehr gutem Schreibstil über ein gutes Gespür für redaktionelle Erfordernisse. Er ist zuständig für die Hardware im Haus sowie für die Systemadministration und die Einrichtung von Testumgebungen. Des weiteren kümmert er sich um die Buchhaltung und die finanziellen Belange der Firma. E-Mail an Christof Kautenburger.

Tanja Gebühr kommt von der sprachlichen Seite und hat genug Spaß an der Technik, um auch komplizierte Sachverhalte anwendergerecht aufzubereiten. Neben der redaktionellen Tätigkeit ist sie für die prozesstechnischen Fragestellungen der Dokumentation zuständig: Templates für FrameMaker, InDesign und Word, Online-Umsetzungen, Grafik-Bearbeitung, Konvertierungen etc. Außerdem arbeitet sie viel im Terminologie- und Übersetzungsmanagement und korrigiert/lektoriert deutsche und fremdsprachige Texte. E-Mail an Tanja Gebühr.